Given to us this day

It will be a challenge and far more than a technical task to translate the book from Neo-Norwegian into English language, but we can hope that this will be done soon so many more readers can be inspired by the cultural dimensions of cereals and their diversity.

Axel Diederichsen’s wish at the end of his review last summer of Prof. Åsmund Bjørnstad’s magisterial Vårt Daglege Brød — Kornets Kulturhistorie has come true. Our Daily Bread — A History of the Cereals is out in English. And many more readers will indeed now be inspired.

LATER: And it’s on Amazon!

Nibbles: School genetics, Sigrid Heuer, Fungal sex, Rubber, Wine, James Scott, Sustainable diets meet, Food exhibit, EU and climate change

Nibbles: Desert afforestation, Breadfruit, Sustainable tea, Biofortification, Cassava breeding, Wheat breeding, Ancient microbrewery

Nibbles: Old rice, New quinoa, Fishy stuff, Cropland landscapes, Forest landscapes, Old seed, Superdomestication, Intensification

  • Youth compiles list of rare and extinct rice varieties of Assam. Maybe he should look at weedy rice too?
  • Meanwhile, American farmers are learning to grow quinoa, probably including some rare varieties.
  • The smelliest fish in the world. No traceability needed for that one, I guess.
  • Cropland getting mapped. Presumably including the Globally Important Agricultural Heritage Systems (GIAHS). Help needed by both, by the way.
  • Follow the forest discussions at COP18. High on the agenda: what is a landscape? It’s what you study when you’re being holistic, no? Anyway, there’s got to be a connection to the previous links.
  • Boffins find a genetic marker for old seed. Will need to Brainfood this one.
  • Pat Heslop-Harrison breaks down superdomestication for you.
  • SRI gets a scaling up. What could possibly go wrong?